Artista salentino, inizia l'attività espositiva nell'80, dapprima in ambito locale e regionale, per poi approdare in diverse gallerie italiane, a Firenze, Roma, Venezia. Nel '91 viene allestita una sua mostra a Roma, a "Palazzo Madama", e per l'occasione così scrive il senatore Giovanni Spadolini: "Magliani vive la sua arte con la semplicità di una riconosciuta vocazione, attingendo ad una vitalità straordinaria le sue forze e le sue passioni, fissando nelle sue opere questo suo mondo di emozioni e di amore". Nel '95 l'artista espone a Castel Gandolfo, presso la Casa Pontificia. Dal '97 si fa conoscere anche in ambito internazionale, esponendo a Toronto, Miami e New York.